A man was arrested in connection with a physical altercation during a high school student walkout, according to the Buda Police Department.